井晓婷,金艳坤,张湘燕,徐艳菊,夏婧,杨杰,余红,叶贤伟
JING Xiaoting,JIN Yankun,ZHANG Xiangyan,XU Yanju,XIA Jing,YANG Jie,YU Hong,YE Xianwei

• 1:贵阳医学院附院呼吸科
• 2:贵阳医学院
• 3:贵州省人民医院呼吸与危重症医学科-贵州省呼吸疾病研究所

摘要(Abstract)：

目的:探讨胸腔镜下联合冷、热消融治疗复杂性胸腔积液的临床疗效。方法:选取复杂性胸腔积液患者32例,分为胸腔镜联合冷消融治疗18例,胸腔镜联合热消融治疗14例,比较两组手术时间、引流管放置时间及手术并发症。结果:两组均顺利完成手术,无严重并发症及围手术期死亡病例,联合冷消融组手术操作时间相对较短,但两组比较差异无统计学意义(P>0.05);冷消融组术后胸腔闭式引流管放置时间较短,两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论:胸腔镜下联合冷、热消融治疗复杂性胸腔积液均能收到满意疗效,冷消融治疗引流管放置时间较短。
Objective: To investigate the clinical effect of thoracoscopic cryoablation and thoracoscopic thermal ablation on complicated pleural effusion. Methods: Thirty-two complicated pleural effusion diagnosed patients were selected and randomly divided into 18 treated with thoracoscopic cryoablation and 14 treated with thoracoscopic thermal ablation. The differences of the operation time and standing time of the drainage tube between the two groups and surgery complications were observed. Results:Operation in both groups was successfully completed without serious complications and perioperative death cases. The cryoablation group exhibited relatively shorter operation time,differences of both groups presented no statistical significance( P > 0. 05); the cryoablation group exhibited shorter standing time of the postoperative drainage tube,there were statistical differences between the two groups( P> 0. 05). Conclusions: Both thoracoscopic cryoablation and thoracoscopic thermal ablation have satisfactory effects on complicated pleural effusion,and cryoablation treatment requires shorter standing time of the postoperative drainage tube.

关键词(KeyWords)： 胸腔镜;冷消融;热消融;胸腔积液;疗效;并发症
thoracoscopes;cryoablation;thermal ablation;pleural effusion;curative effect;complications

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 井晓婷,金艳坤,张湘燕,徐艳菊,夏婧,杨杰,余红,叶贤伟
JING Xiaoting,JIN Yankun,ZHANG Xiangyan,XU Yanju,XIA Jing,YANG Jie,YU Hong,YE Xianwei

DOI: 10.19367/j.cnki.1000-2707.2015.02.020

参考文献(References)：

• [1]王洪武,金发光,柯明耀.支气管镜介入治疗[M].北京:人民卫生出版社,2012:231-245.
• [2]施焕中.结核性胸腔积液的诊断与治疗[J].中国实用内科杂志,2008(2):87-90.
• [3]张增英,杨贵发.含补金片方案治疗结核性渗出性胸膜炎疗效观察[J].河北医学,2010(1):22-24.
• [4]王立岩,柴秀莲,祁昕,等.全胸腔镜治疗结核性胸腔积液100例[J].中华临床医师杂志,2011(7):273-274.
• [5]吴蔚.结核性胸膜炎注射尿激酶的临床疗效观察[J].中国医药指南,2011(32):113-114.
• [6]黄云.尿激酶治疗复杂性胸腔积液疗效观察[J].中外医学研究,2012(8):124.
• [7]禹德富,李畅波,张春,等.胸腔注入尿激酶联合胸腔闭式引流治疗复杂性胸腔积液[J].微创医学,2013(4):468,471.
• [8]杜振香.胸腔置管配合尿激酶治疗结核性胸膜炎疗效观察[J].中国医药导报,2008(31):30.
• [9]张奉春.弥漫性结缔组织病与间质性肺疾病的关系[J].中华结核和呼吸杂志,2008(4):243-244.
• [10]郑小虎,陈力舟,陈晓红,等.两种不同方法对结核性胸腔积液的诊疗观察[J].临床肺科杂志,2013(3):429-430.
• [11]张廷梅,熊敏,袁国琴,等.经胸腔镜冷冻技术治疗结核性包裹性胸腔积液疗效观察[J].中国全科医学,2012(21):2415-2417.
• [12]张嵩,田东惠,梁斌,等.内科胸腔镜对2 380例胸腔积液患者的诊断价值[J].实用医学杂志,2013(8):1316-1318.
• [13]金发光.内科胸腔镜及其临床应用现状[J].中国实用内科杂志,2013(2):113-115,123.
• [14]李成俊,张娟,门正昆,等.胸腔镜介导下高频电刀辅助治疗结核性包裹性胸腔积液[J].中国防痨杂志,2013(5):393-394.
• [15]金发光,李王平,李春梅,等.高频电刀在气道疾病中的应用[J].国际呼吸杂志,2013(4):289-292.
• [16]姜博仁,武卫东.低温冷冻刀降温方法综述及展望[J].低温与超导,2012(12):13-17.

文章评论(Comment)：