闵亚丽,俞雷,衣利
MIN YA-li; YU Lei; YI Li (Guiyang First People's Hospical;

• 1:贵阳市第一人民医院肾内科
• 2:贵阳市第一人民医院肾内科
• 3:贵阳市第一人民医院肾内科 贵州 贵阳 550004
• 4:贵州 贵阳 550004

摘要(Abstract)：

目的:探讨黄芪、当归在肾间质纤维化大鼠模型中的作用及机制。方法:采用单侧输尿管结扎木(UUO)致肾间质纤维化大鼠模型,将大鼠随机分为4组:假手术组、模型组、依那普利(ACEI)治疗组、黄芪当归治疗组。手术后第9天处死大鼠,经免疫组化方法观察各组大鼠肾脏平滑肌肌球蛋白(α-SMA)的表达,Masson染色评定各组肾小管间质损伤指数。结果:模型组α-SMA的表达及肾小管间质损伤指数明显高于假手术组(P<0.01),而ACEI治疗组、黄芪当归治疗组明显低于模型组(P<0.01),两治疗组间无显著差别(P>0.05)。结论:黄芪、当归合剂可通过抑制成肌纤维细胞的形成,在肾间质纤维化中发挥和ACEI相类似的肾保护作用。
Objective: To investigate the effects of a mixture of Astragalus membranaceus and Angelica sinensis (AA)on rats with renal tubulo - interstitial fibrosis and the mechanism of it. Methods: Rats were randomly divided into 4 groups: sham group ( SH) , model group ( MD ) , ACEI treatment group ( AC) , and As. membranaceus and An. sinensis treatmenttreatment group ( AA ) . Rat models were made with unilateral ureteral obstruction (UUO). 9 days after UUO, the expression of α-SMA in obstructed kidney were measured with immunohistochemistry. At same time, the degree of tubulo - interstitial damage ( DTD) was scored. Results: The level of α-SMA and DTD in group MD increased markedly compared with those of group SH (P <0. 01 ) . These 2 indexes in groups AC and AA decreased in comparison with those of group MD (P <0. 01) . The level of a-SMA was significantly reduced by both ACEI and AA, and there was no difference of level of a-SMA between groups of AC and AA(P >0. 05) . Conclusion:Similar to ACEI, AA may prevent fibrosis development. This might produce partly via preventing die promotion of myofibroblast.

关键词(KeyWords)： 黄芪;当归;肾小管;纤维化;平滑肌肌球蛋白;模型;动物
Radix Astragalus; Radix Angelica sinensis; kidney tubules; fibrosis; smooth muscle myosins; models, animal

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Authors): 闵亚丽,俞雷,衣利
MIN YA-li; YU Lei; YI Li (Guiyang First People's Hospical;

DOI: 10.19367/j.cnki.1000-2707.2003.02.013

参考文献(References)：

• [1] Eddy AA. Molecular basis of ernal fibrosis [J]. Pediatr Nephrol, 2000, 15 (4) :290-301．
• [2] Radford G, Donadio J. Predicting renal outcome in IgA nephropathy [J]. J Am Soc Nephrol, 1997, 8 (2) : 199-207．
• [3] 黄海长,李惊子,王海燕.结缔组织生长因子诱导成纤维细胞转化为成肌纤维细胞[J].科学通报,2000,47(1) :37-40．
• [4] Badid C, Vincent M, Fouque D, et al. Myofibroblast: a prognostic marker and target cell in progressive renal diseaae [J]. Renal Fall,2000,23:543-549．
• [5] Boukhalfa G, Desmouliere A, Rondeau E, et al. Relationship between alpha-smooth muscle actin expression and fibrosis changes in human kindney [J]. Exp Nephrol, 1996, 4:241-247．
• [6] 李丽英,于宏,潘缉胜,等.黄芪当归对肾病综合征患者总体蛋白质代谢的影响[J].中华内科杂志,1995,34(11) :670-672．
• [7] 李丽英,王海燕.黄芪当归对肾病综合征鼠肝白蛋白的表达作用[J].中华医学杂志,1995,75(5) :276-279．
• [8] 鲁盈,李惊子.黄芪当归对肾病综合征血清脂谱和肾小球硬化的影响[J].中国中西医结合杂志,1997,17(8) :478-480．

文章评论(Comment)：